J’ai trois passions et un métier. Je suis passionné par les montagnes, les minéraux et la photographie et je suis traducteur juridique de profession. Au fil des années, j’ai combiné ces activités de diverses manières, de la photographie de nature classique à la traduction d’articles de minéralogie, en passant par la collection de grenats. Je passe le plus clair de mon temps en pleine nature, que ce soit près de chez moi en Valais ou ailleurs dans les Alpes.

Aujourd’hui, bien que je crée avant tout des images de détails alpins, j’apprécie aussi la photographie de minéraux créative et la traduction littéraire. N’hésitez pas à m’écrire pour en savoir plus sur les échantillons minéralogiques que je cède ou les services que j’offre (traduction DE/EN > FR, correction FR, photographie de minéraux et tirages d’art).

Adrien Sautier

Membre du comité de l'Association suisse des cristalliers et collectionneurs de minéraux et fossiles depuis mai 2024.